I have a fake site (http://www.verbivault.com/) to support one of my unsold stories.
Anyways the other day I went there and noticed that all the Google ads were in Italian! (Probably because of the verbi part, I guess?) But whenever I’ve went there since then I haven’t been able to see that. I didn’t realize that whatever parsing Google did would choose language specific ads but apparently it does.
Will post a screenshot if I ever see it again and maybe someone can translate it for me.